> コードがEUC/LFになっています。BCCなどのWindows環境では、SJIF/CRLFに変換してからコンパイルしてください。毎度のことながら申し訳ない。自分自身最近Win環境を使うことが多いくせに(cygwinは入れてない)、その辺無頓着...m(__)m